“Piauês”: Veja as expressões mais populares do estado

Imagem de Teresina. | Divulgação

“Nem te conto”, “Tem nem perigo” e “Nestante”. Essas são algumas das expressões mais populares entre os piauienses. A terra da cajuína e da bomba reúne as mais diversas afirmações ou jeitos para se responder uma pergunta ou apenas dizer algo, desde o “Rum humhum”, para reprovar alguma coisa, até “Oura se não”, quando tem certeza de que vai para algum lugar. Conforme o perfil (@piauisincero), essas são as expressões mais populares:

VAI OU NÃO VAI PARA TAL LUGAR?

• “Tem nem perigo”: não vai;
• “Oura se não”: A pessoa vai com certeza;
• “Bora ver se eu não vou”: Vai, mas só birra;
• “Já tô é lá”: Esse depende da entonação, por poder ser ironia e a pessoa não ir; 
• “É ruim hein!”.

E PARA CONTAR AQUELA FOFOCA?

• “Menina (o), nem te conto!”: O assunto é ótimo; 
• “Sem brincadeira nenhuma”: quando alguém está contando algo que pode parecer absurdo, mas é verdade, ou a pessoa quer que você acredite nela;
• “Te contar um negócio”;
• “Tu nem sabe”.

PIAUIENSE NÃO DIZ: “ESTOU INDO EMBORA”, ELE DIZ:

• “Xô cuidar”;
• “Ir ali né”;
• ”Vou ali, que vocês estão com a vida ganha”;
• “Vou capar o gato”;
• “Vou pegar o beco”.

“EU TE AVISEI”:

• “Vai de novo, vai de novo”: esse é dito com uma leve entonação; 
• “Bem feito bixim”;
• “Eu achei foi bom”;
• “Bem pregado”;
• “Bonito para a tua cara”: esse também pode ser usado quando uma pessoa faz algo que não era para fazer.

OUTRAS EXPRESSÕES CONHECIDAS:

• “Tu é doido”: demonstração de surpresa com algo; 
• “O lugar mais limpo”, “Não tinha um cristão” e “Não tinha uma alma penada”: não havia ninguém no local;
• “Cunversa”: essa é bastante conhecida quando alguém fala algo óbvio; 
• “Nem fede, nem cheira”: algo que é mais ou menos, ou para se referir a alguém que a pessoa não tem opinião formada sobre. (Jéssica Dayane)